Declaración de protección de datos

La protección de los datos personales o de la empresa una vez recopilados, procesados y usados con motivo de la utilización de esta oferta de internet es para nosotros muy importante. Sus datos serán protegidos en el marco de lo dispuesto por la ley. A continuación encuentra información sobre los datos que quedan cubiertos y de qué manera se usan:

1. Los datos personales o de la empresa serán recopilados solamente si el usuario los pone a disposición voluntariamente. Los datos personales o empresariales recopilados de ese modo se utilizan solamente para el procesamiento de las consultas del usuario.
2. Los datos personales o empresariales únicamente se transfieren a terceros u otro sitio, cuando ello sea necesario para el tratamiento de su consulta, o si Ud. lo hubiese autorizado previamente. Tiene el derecho de revocar en cualquier momento y con efecto hacia el futuro todo consentimiento otorgado.
3. La eliminación de los datos personales o empresariales almacenados se lleva a cabo cuando Ud. revoca su consentimiento para el almacenamiento de los mismos, cuando su conocimiento no es más necesario en términos del objetivo que justificaba su almacenamiento o cuando su almacenamiento es inadmisible por otros motivos legales.
4. A petición le informamos gustosamente sobre los datos personales o empresariales almacenados.
5. Envíe sus consultas relacionadas con la protección de datos a nuestro supervisor de protección de datos:
   
   Dr. Jörn Voßbein / Dipl.-Kfm. Tim Hoffmann
   UIMC Dr. Vossbein GmbH & Co KG

Análisis de la web:

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de la empresa Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se almacenan en su computadora para hacer posible el análisis del uso del sitio web. La información generada mediante el uso de las cookies sobre el uso que Ud. hace de este sitio web es enviada generalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y almacenada allí. En caso de activación de la anonimización de IP en este sitio web, dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados miembros del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo, Google acortará su dirección IP previamente. Únicamente en casos de excepción se transferirá la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE.UU. y allí se acortará.

A petición del propietario de este sitio web, Google hará uso de esta información con la finalidad de evaluar el uso que Ud. hace de este sitio web, para elaborar informes sobre las actividades en el sitio web y para ofrecerle al propietario del sitio web otras prestaciones relacionadas con el uso del sitio web y del internet. La dirección IP obtenida de su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Usted puede evitar el guardado de cookies mediante el ajuste respectivo en su programa navegador; no obstante, le advertimos que en tal caso podría verse impedido de utilizar íntegramente las funcionalidades de este sitio web. Además, usted puede evitar la obtención de los datos generados por la cookie y que están relacionados con el uso del sitio web (incl. su dirección IP) así como su envío a y procesamiento por parte de Google, descargando e instalando el plugin para navegador disponible en este enlace (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es).
 
Usted encuentra mayor información sobre las condiciones de uso y la protección de datos en http://www.google.com/analytics/terms/es.html así también en http://www.google.com/intl/es/analytics/privacyoverview.html. Tenga en cuenta que en este sitio web se amplió Google Analytics con el código "gat._anonymizeIp();" para garantizar la recopilación anónima de direcciones IP (el llamado IP masking).

Fuente: www.datenschutzbeauftragter-info.de

Uso de un plug-in de Facebook

En nuestra presencia en Internet se han integrado en parte los llamados plug-ins de Facebook (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA). Al abrir la página respectiva dentro de nuestra presencia en Internet se transmite a Facebook cuáles de nuestras páginas de Internet ha visitado usted con su dirección de IP. Siempre que haya iniciado sesión como miembro de Facebook, ello se asigna a su cuenta personal de usuario de Facebook. Con el uso de dichas funciones de plug-in (por ej. hacer clic en el botón „Me gusta“, emitir un comentario) también se asigna dicha información a su cuenta de Facebook, lo cual se puede evitar cerrando sesión antes del uso del plug-in.